Технические требования к макетам для офсетной печати
Макет предоставляется в работу в масштабе 1:1.
Припуски под обрезку (вырубку) для элементов, выступающих за обрезной формат или контур вырубки – 2 мм;
для многостраничной продукции – не менее 5 мм.
Все важные элементы (текст, логотип, графика) должны отступать от контура обрезки/вырубки внутрь макета не менее чем
на 3 мм; для многостраничной продукции – не менее 5 мм.
Если при послепечатной обработке подразумевается вырубка изделий, необходимо предоставить её чертёж в векторном формате:
— чертёж предоставляется в отдельном слое («Вырубка»), либо отдельным файлом;
— чертёж предоставляется «лицом печати» (не зеркально относительно макета на экране);
— нож обозначается красным цветом, биговки — зелёным, пефорация — любым иным цветом.
Вся непечатная информация (метки реза, направляющие, размеры, метки биговки, фальцовки, контур вырубки, и пр.) располагается в отдельном слое (не в слое «Макет»).
Макет не должен содержать избыточных/скрытых объектов (находящихся за пределами формата/артборда, или под макетом).
Не внедрённые в рабочий файл связанные объекты (линки) предоставляются отдельными файлами, упакованными в архив вместе с рабочим файлом.
Макет предоставляется с файлами используемых в нём шрифтов, либо все шрифты заказчиком переводятся в кривые.
Минимально допустимая толщина отдельно расположенных линий и других элементов при их заливке 100% (позитив): 0,01 мм; для линий и других элементов, печатаемых вывороткой (негатив): 0,05 мм.
Минимальная гарнитура шрифтов при их однокрасочной заливке 100% (позитив): 2 pt; при печати вывороткой (негатив): 3 pt.
При многокрасочной заливке: 6 pt (негатив и позитив).
Минимальная воспроизводимая растровая точка на печатных пластинах (минимальное воспроизводимое значение растра): 2%.
Каждый вид отделки макета окрашивается отдельной спотовой краской и располагается в макете на отдельном слое в режиме наложения, либо на отдельной странице pdf: белая подложка, выборочное лакирование (ВД, УФ, «soft touch» и пр.), тиснение фольгой, конгрев, микроконгрев, и пр. Например, если отделка включает выборочное матовое лакирование, создаём в файле слой «Матовый ВД-лак» и располагаем на нём те элементы дизайна, которые необходимо укрыть матовым лаком. После чего окрашиваем данные элементы отдельным спотом и проставляем на них атрибуты «Overprint fill» / «Overprint outline»
(наложение заливки / наложение обводки).
Разрешение растровых элементов макета: 300-350 dpi (для линиатуры печати 175 lpi).
Цветоделение макетов рекомендуется выполнять под следующими icc-профилями:
— ISO Coated v2_eci.icc (FOGRA 39L) — для мелованных картонов и бумаг массой выше 80 г/м2;
— PSO_Uncoated_ISO12647_eci.icc (FOGRA 47L) — для офсетных бумаг массой 65-80 г/м2.
Скачать архив с данными профилями можно отсюда: http://www.eci.org/en/downloads. Архив называется eci_offset_2009.zip (расположен в таблице «Old versions of offset profiles»).
В случае наличия в файлах заказчика иных профилей (или их отсутствия), макеты считаются предназначенными под указанные выше условия.
В случае необходимости цветокоррекции и печати в соответствии с предоставленным печатным образцом, типография вправе включить в счёт стоимость двух струйных цветопроб — промежуточной (для контроля нашими специалистами точности приближения рабочего макета к предоставленному образцу), и итоговой (для окончательной коррекции макета по результатам первой цветопробы). Итоговая цветопроба подписывается заказчиком и служит образцом цвета на печати.
Для нейтрального «глубокого чёрного» рекомендуется соблюдать следующий состав красок CMYK: 60-40-40-100.
Величина суммарного наложения красок (TIС):
— не более 330% для мелованных картонов и мелованных бумаг массой выше 80 г/м2;
— не более 240% для офсетных и слабомелованных бумаг массой 65-80 г/м2.
При наличии в макете, предназначенном для печати на офсетных или слабомелованных бумагах, элементов в насыщенных тёмных цветах, требующих суммарного покрытия 300%, по согласованию с типографией возможно использование при цветоделении данных элементов TIС 300%, при сохранении величины TIС нейтрального «глубокого чёрного» 240%.
В таких случаях площадь запечатки изделия такими (насыщенными тёмными) элементами не должна превышать 5% от общей площади изделия.
Цветовые модели входящих макетов: Grayscale, CMYK, PANTONE Formula Guide (Coated/Uncoated).
Цветовые образцы в веерах Pantone могут отличаться. При печати мы ориентируемся на имеющиеся у нас веера. В случае необходимости строгого соответствия цвета спотовой краски с имеющимся у Вас образцом, рекомендуем передать нам
данный образец цвета на предполагаемом к печати материале.
Adobe Acrobat — расширение «.pdf»;
Adobe Illustrator — расширение «.ai» или «.eps»;
Adobe Photoshop — расширение «.psd»;
TIFF — расширение «.tiff».
К файлу для печати прикладывается его экспортированный вариант (preview) в Jpg.
Просим учитывать, что типография не проверяет файлы на ошибки дизайнерской вёрстки и грамматики – ответственность
за графическое и текстовое содержание макетов после согласования/подписания макета в печать полностью лежит на заказчике.
Припуски под обрезку (вырубку) для элементов, выступающих за обрезной формат или контур вырубки – 2 мм;
для многостраничной продукции – не менее 5 мм.
Все важные элементы (текст, логотип, графика) должны отступать от контура обрезки/вырубки внутрь макета не менее чем
на 3 мм; для многостраничной продукции – не менее 5 мм.
Если при послепечатной обработке подразумевается вырубка изделий, необходимо предоставить её чертёж в векторном формате:
— чертёж предоставляется в отдельном слое («Вырубка»), либо отдельным файлом;
— чертёж предоставляется «лицом печати» (не зеркально относительно макета на экране);
— нож обозначается красным цветом, биговки — зелёным, пефорация — любым иным цветом.
Вся непечатная информация (метки реза, направляющие, размеры, метки биговки, фальцовки, контур вырубки, и пр.) располагается в отдельном слое (не в слое «Макет»).
Макет не должен содержать избыточных/скрытых объектов (находящихся за пределами формата/артборда, или под макетом).
Не внедрённые в рабочий файл связанные объекты (линки) предоставляются отдельными файлами, упакованными в архив вместе с рабочим файлом.
Макет предоставляется с файлами используемых в нём шрифтов, либо все шрифты заказчиком переводятся в кривые.
Минимально допустимая толщина отдельно расположенных линий и других элементов при их заливке 100% (позитив): 0,01 мм; для линий и других элементов, печатаемых вывороткой (негатив): 0,05 мм.
Минимальная гарнитура шрифтов при их однокрасочной заливке 100% (позитив): 2 pt; при печати вывороткой (негатив): 3 pt.
При многокрасочной заливке: 6 pt (негатив и позитив).
Минимальная воспроизводимая растровая точка на печатных пластинах (минимальное воспроизводимое значение растра): 2%.
Каждый вид отделки макета окрашивается отдельной спотовой краской и располагается в макете на отдельном слое в режиме наложения, либо на отдельной странице pdf: белая подложка, выборочное лакирование (ВД, УФ, «soft touch» и пр.), тиснение фольгой, конгрев, микроконгрев, и пр. Например, если отделка включает выборочное матовое лакирование, создаём в файле слой «Матовый ВД-лак» и располагаем на нём те элементы дизайна, которые необходимо укрыть матовым лаком. После чего окрашиваем данные элементы отдельным спотом и проставляем на них атрибуты «Overprint fill» / «Overprint outline»
(наложение заливки / наложение обводки).
Разрешение растровых элементов макета: 300-350 dpi (для линиатуры печати 175 lpi).
Цветоделение макетов рекомендуется выполнять под следующими icc-профилями:
— ISO Coated v2_eci.icc (FOGRA 39L) — для мелованных картонов и бумаг массой выше 80 г/м2;
— PSO_Uncoated_ISO12647_eci.icc (FOGRA 47L) — для офсетных бумаг массой 65-80 г/м2.
Скачать архив с данными профилями можно отсюда: http://www.eci.org/en/downloads. Архив называется eci_offset_2009.zip (расположен в таблице «Old versions of offset profiles»).
В случае наличия в файлах заказчика иных профилей (или их отсутствия), макеты считаются предназначенными под указанные выше условия.
В случае необходимости цветокоррекции и печати в соответствии с предоставленным печатным образцом, типография вправе включить в счёт стоимость двух струйных цветопроб — промежуточной (для контроля нашими специалистами точности приближения рабочего макета к предоставленному образцу), и итоговой (для окончательной коррекции макета по результатам первой цветопробы). Итоговая цветопроба подписывается заказчиком и служит образцом цвета на печати.
Для нейтрального «глубокого чёрного» рекомендуется соблюдать следующий состав красок CMYK: 60-40-40-100.
Величина суммарного наложения красок (TIС):
— не более 330% для мелованных картонов и мелованных бумаг массой выше 80 г/м2;
— не более 240% для офсетных и слабомелованных бумаг массой 65-80 г/м2.
При наличии в макете, предназначенном для печати на офсетных или слабомелованных бумагах, элементов в насыщенных тёмных цветах, требующих суммарного покрытия 300%, по согласованию с типографией возможно использование при цветоделении данных элементов TIС 300%, при сохранении величины TIС нейтрального «глубокого чёрного» 240%.
В таких случаях площадь запечатки изделия такими (насыщенными тёмными) элементами не должна превышать 5% от общей площади изделия.
Цветовые модели входящих макетов: Grayscale, CMYK, PANTONE Formula Guide (Coated/Uncoated).
Цветовые образцы в веерах Pantone могут отличаться. При печати мы ориентируемся на имеющиеся у нас веера. В случае необходимости строгого соответствия цвета спотовой краски с имеющимся у Вас образцом, рекомендуем передать нам
данный образец цвета на предполагаемом к печати материале.
Форматы входящих файлов:
Adobe Acrobat — расширение «.pdf»;
Adobe Illustrator — расширение «.ai» или «.eps»;
Adobe Photoshop — расширение «.psd»;
TIFF — расширение «.tiff».
К файлу для печати прикладывается его экспортированный вариант (preview) в Jpg.
Просим учитывать, что типография не проверяет файлы на ошибки дизайнерской вёрстки и грамматики – ответственность
за графическое и текстовое содержание макетов после согласования/подписания макета в печать полностью лежит на заказчике.